Imate li dokument koji je na pogrešnom jeziku? Ako radite s ljudima u drugim zemljama, ljudima koji govore druge jezike ili imate školski zadatak za sat stranog jezika, tada možete naići na dokument koji je na jeziku koji nije vaš materinji.
Postoji niz različitih alata koji vam mogu pomoći pri prevođenju dokumenta, ali postoji i jedan ugrađen u aplikaciju Google dokumenti. Naš tutorial u nastavku će vam pokazati kako koristiti alat za prevođenje Google dokumenata za procjenu dokumenta koji ste otvorili u Google dokumentima i stvaranje njegove kopije na željenom jeziku.
Kako koristiti prevoditeljski alat u Google dokumentima
Koraci u ovom članku izvedeni su u desktop verziji web-preglednika Google Chrome. Ovaj vodič pretpostavlja da već imate dokument na stranom jeziku u Google dokumentima. Ako ne, uvijek ga možete kopirati i zalijepiti iz postojećeg dokumenta u novu datoteku Google dokumenata.
1. korak: prijavite se na svoj Google disk na //drive.google.com i otvorite dokument.
Korak 2: Odaberite Alati opcija na vrhu prozora.
Korak 3: Odaberite Prevedi dokument opcija.
Korak 4: Dajte naziv prevedenom dokumentu, a zatim kliknite na Odaberite jezik padajući izbornik i odaberite željeni jezik za prevedeni dokument.
Korak 5: Kliknite na Prevedi dugme.
Nakon nekoliko sekundi otvorit će se prevedena verzija dokumenta. Imajte na umu da ovaj prijevod neće biti savršen, pa je malo vjerojatno da će ono što vidite koristiti savršenu gramatiku i strukturu rečenice za izlazni jezik.
Uređujete li dokument u Google dokumentima, ali se vaše izmjene umeću kao komentari? Saznajte kako promijeniti način uređivanja tako da možete raditi s dokumentom na način na koji želite.